9 Dubai restaurants that revel in luxury

9家享受豪华的迪拜餐厅

In the glimmering Middle Eastern city of Dubai, where luxury is good and over-the-top opulence is even better, there's no shortage of fancy restaurants.

Some are more decadent than others. Here are our top nine stops for the travel set on Dubai's fine dining circuit.

Be prepared for exquisite dishes by Michelin-starred chefs, with price tags to match.

在闪闪发光的中东城市迪拜，那里的豪华是好的，过度的富裕更是好的，那里不乏高档餐厅。

以下是我们在迪拜美食线路上的九站之旅。

准备由米其林星级厨师制作的精美菜肴，价格标签与之匹配。

1. Billionaire Mansion Dubai

The view from a table at Billionaire Mansion Dubai, the newly opened venue owned by Italian F1 boss Flavio Briatore, is a bit like going on safari.

Long-legged women roam in packs while men peacock in name-brand clothing.

And absolutely everything -- from the white-suit-black-tie staff to the tree growing in the middle of the restaurant -- is meant to catch the eye.

Located downtown in the Taj Dubai, this swanky spot doesn't really pick up until after 9 p.m. when the brief performances -- like silk ribbon dancing or sultry jazz singing -- start.

The menu is split into Japanese and Italian. Dishes (like a tuna tartare with white truffle sauce or salt-crusted baked sea bass) are larger and less fussy than you would expect.

As the evening moves on, diners should be prepared for sparkler-equipped dancers or bull-masked hoverboard-riding staff to wind between tables. Just like on safari, the more exotic animals come out at night.

Credit card max-out: 125 grams of Beluga Volzhenka Caviar ($640).

Worth the splurge: The wasabi prawns with mango and golden passion fruit salsa. This lightly battered dish is salty, sweet, crunchy and, with five large prawns, just the right size ($40).

Billionaire Mansion, Burj Khalifa Blvd Located within the Taj Dubai Hotel, Dubai United Arab Emirates;

1迪拜亿万富翁大厦

迪拜亿万富翁大厦是意大利F1主帅弗拉维奥·布里亚托雷（Flavio Briatore）新开的场地，从桌子上看，这里的景色有点像是去旅行。

长腿女人成群结队地游荡，而男人则穿着名牌服装炫耀。

当然，从白西装黑领带的员工到生长在餐厅中间的树，所有的一切都是为了吸引眼球。

位于迪拜泰姬陵的市中心，这个时髦的地方直到晚上9点之后才真正开始流行起来，那时的简短表演——如丝带舞或闷热的爵士乐演唱——才开始。

菜单分为日语和意大利语。菜肴（如金枪鱼鞑靼加白松露酱或盐壳烤海鲈）比你想象的要大，也不那么挑剔。

随着夜晚的到来，用餐者应该准备好让穿着闪闪发光的舞者或戴着公牛面具的气垫船骑手在桌子之间穿行。就像在野生动物园一样，更多的异国动物在晚上出来。

信用卡最高消费：125克白鲸鱼子酱（640美元）。

值得大肆挥霍的：芥末虾配芒果和金色西番莲沙拉。这道稍加打烂的菜咸、甜、脆，加上五个大虾，大小刚好（40美元）。

位于阿拉伯联合酋长国迪拜泰姬陵迪拜酒店内的哈利法塔大道亿万富翁大厦；

2. Cavalli Club Dubai

Zebra stripes and Italian food.

Chandeliers made of Swarovski crystals hang from the ceiling of this purple-lit late-night venue where a large screen projects fashion shows on the wall.

It's not subtle, but given that it's done in collaboration with over-the-top designer Roberto Cavalli, that's no real surprise.

Even the elevators are lined with zebra print fabric walls and the gold women's bathroom is dotted with private back-lit makeup mirrors.

While Cavalli Club is definitely a party destination, it still offers a solid four-course Italian dinner. Mains, like meaty monkfish tail poached in squid ink or Mediterranean sea bass wrapped in zucchini, are visually gorgeous if a little under-seasoned.

By 11 p.m. the DJ's music will be pumping.

Credit card max-out: 850g of Wagyu grade 9+ New York steak ($681).

Worth the splurge: A dish of red prawns carpaccio with celery, cheese and watermelon soaked with Aperol spritz ($41).

Cavalli Club, Restaurant & Lounge, Sheikh Zayed Road Fairmont Hotel, Dubai United Arab Emirates;

3. Social by Heinz Beck

Heinz Beck, the chef behind Rome's three-Michelin-starred restaurant La Pergola, has brought his unconventional brand of Italian cuisine to Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah.

With pristine wooden floors, retro photos and glass-fronted kitchen, the decor of Social by Heinz Beck is classic luxury with a modern twist -- a mantra that also extends to the menu.

Expect to find Italian staples such as tiramisu and carbonara turned completely on their heads.

Related content

Retro sand safari: Doing Dubai's deserts in style

The interior goes for a European high society feel. There's more of a typical Dubai vibe, from the terrace which offers a vista over the resort's grounds and the sci-fi Marina skyline across the water.

Credit card max-out: The indulgent five-course tasting menu paired with wines from around the world ($226 per person).

Worth the splurge: The Heinz Beck signature, Fagottelli Carbonara. Delicately soft pasta parcels filled with hot pools of buttery sauce ($23).

Social by Heinz Beck, Crescent Road Palm Jumeirah, Dubai 24988 United Arab Emirates;

三。社会的亨氏贝克

海因茨·贝克是罗*三家马**米其林星级餐厅La Pergola的主厨，他将自己的非传统意大利美食品牌带到了迪拜棕榈朱美拉酒店（Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah）。

海因茨•贝克设计的Social餐厅有着质朴的木地板、复古的照片和玻璃幕墙的厨房，其装潢是经典的豪华，带有现代气息——这一口号也延伸到了菜单上。

希望能找到像提拉米苏和卡博纳拉这样的意大利主食。

相关内容

复古沙滩之旅：时尚的迪拜沙漠之旅

内部给人一种欧洲上流社会的感觉。从露台上能够俯瞰到度假胜地的地面和横跨水面的科幻码头天际线，这里有更多典型的迪拜氛围。

信用卡消费最高限额：提供五道菜的美味菜单，配上来自世界各地的葡萄酒（每人226美元）。

值得大肆挥霍的：海因茨·贝克的签名，法戈泰利·卡巴拉。精致柔软的意大利面包裹，里面装满了热腾腾的黄油酱（23美元）。

阿拉伯联合酋长国迪拜朱美拉棕榈园新月路亨氏贝克社，邮编：24988；

4. Pierchic

Pierchic: Over-water ostentation.

Courtesy Pierchic

Located at the end of a pier, this romantic over-water destination offers epic views of the sun setting across the Arabian Gulf.

Corner tables on the terrace enjoy uninterrupted views of the "seven-star" sparkling Burj Al Arab Jumeirah.

The food here is fancy and elaborate -- and has the price tag to match. Oysters, caviar and lobster, topped with flourishes like truffle and foie gras, dominate the Mediterranean menu. Portions are pleasantly large.

A rich starter of Alaskan king crab topped with caviar and saffron-infused hollandaise could easily be a main, while an elegant main of Chilean sea bass with smoked sweet potato could serve two.

Credit card max-out: 50 grams of Beluga Imperial Caviar ($776), whole line-caught sea bass ($245), or a seafood tower with oysters, lobsters, prawns, crab, salmon and more ($245).

Worth the splurge: The venue's smoky sweet potato. Served alongside a dish of Chilean sea bass, it's rich, sweet, caramelized and incredibly decadent ($68 for complete dish).

Pierchic, Al Sufouh Road Madinat Jumeirah, Dubai 75157 United Arab Emirates;

4皮耶希的

迪拜piearchic餐厅

piearchic：水上炫耀。

由Pierchic提供

位于码头的尽头，这个浪漫的水上目的地提供了横跨阿拉伯湾的日落壮丽景色。

露台上的角桌能够不间断地欣赏“七星”闪闪发光的Burj Al-Arab Jumeirah。

这里的食物既别致又精致，而且价格也很合理。牡蛎、鱼子酱和龙虾，再加上松露和鹅肝等丰富的食物，占据了地中海菜单的主导地位。分量大得令人愉快。

一份丰富的阿拉斯加帝王蟹配上鱼子酱和藏红花荷兰菜很容易成为主菜，而一份优雅的智利海鲈配烟熏红薯主菜则能够作为两份主菜。

信用卡最高限额：50克白鲸鱼子酱（776美元），整条钓鲈鱼（245美元），或者海鲜塔，里面有牡蛎、龙虾、大虾、螃蟹、鲑鱼等等（245美元）。

值得大肆挥霍的是：会场的烟熏甘薯。配上一盘智利海鲈，味道浓郁、甜美、焦糖化，令人难以置信的颓废（整盘68美元）。

阿联酋迪拜Madinat Jumeirah Al-Sufouh路Pierchic 75157号；

5. Nobu Dubai

Ask Dubai locals for a great Japanese restaurant, they'll mention one of the holy three: Okku, Zuma or Nobu.

All are equally impressive, but Nobu, located in Dubai's castle-shaped Atlantis hotel on the city's man-made Palm Island, wins by location alone.

This chain restaurant (one of 33 around the world) is well-established for fantastic food. Absent are traditional sleek and minimalist Japanese-style interiors.

Everything in this popular dining spot is decorated in mesh screens and curved wooden beams, creating the feeling of being caught in a giant fishing net with a hugely sexy twist.

Food is a rich take on Japanese fusion with Arabic touches, ranging from a spicy salmon miso taco to a creamy cheesecake with yuzu sorbet.

Credit card max-out: The Grade A9 Australian Wagyu Beef ($223) is incredible. Diners can choose from a range of styles but "anticucho" is highly recommended.

Worth the splurge: Nobu is famed for its Black Cod Miso ($60); while this will never disappoint, the lighter lobster quinoa ceviche salad ($53) is fantastic.

Nobu, Crescent Road Atlantis, The Palm, Dubai United Arab Emirates;

5Nobu迪拜

如果问迪拜当地人一家很棒的日本餐厅，他们会提到三个神圣的餐厅之一：Okku、Zuma或Nobu。

所有这些都给人留下了同样深刻的印象，但位于迪拜人造棕榈岛上城堡形状的亚特兰蒂斯酒店（Atlantis hotel）的Nobu仅凭地理位置就胜出。

这家连锁餐厅（全世界33家连锁餐厅之一）以提供美味佳肴而闻名。没有传统的光滑和简约的日本风格的内饰。

在这个受欢迎的餐厅里，所有的东西都用网格屏风和弯曲的木梁来装饰，营造出一种被巨大的渔网缠住的感觉，并且有着巨大的性感。

食物是一个丰富的日本融合了阿拉伯风味，从一个辛辣的三文鱼味噌玉米饼奶油芝士蛋糕与yuzu冰糕。

信用卡最高限额：A9级澳大利亚和玉牛肉（223美元）令人难以置信。食客能够选择一系列的风格，但“anticucho”是强烈建议。

值得大肆挥霍的是：Nobu以黑鳕鱼味噌（60美元）而闻名；虽然这永远不会让人失望，但清淡的龙虾奎奴亚藜沙拉（53美元）非常棒。

诺布，亚特兰蒂斯新月路，棕榈岛，阿联酋迪拜；